ENGLISH

Biography

Born in a small river town on the border of Slovakia and Hungary, George Kalmar moved as a young child to Philadelphia, Pennsylvania in 1965. Two consecutive gold medals in the Philadelphia Young Artist competitions spurred his serious commitment to sculpting at the age of 14. He attended Temple University where he developed an interest in wood carving. In 1971 he begun his graduate work at Indiana University where he took interest in limestone carving – an introduction to his current work with cantera stone. At the age of 32, he decided to move to Los Angeles to pursue his sculpting, writing and a professional publishing career. He was a resident artist at the Artcore Center for the Arts for a period of nine years. During these years his work was exhibited world-wide including major exhibitions in Japan, Thailand and Korea.  In 2014 he moved to San Miguel de Allende to continue his work with cantera stone, wood and iron.  He works at his studio in Atascadero.

Artist Statement

Life to me is a series of shapes and movements. In every shape there is a geometric detail. These details are composed of lines and colors and, for a sculptor, the very important third dimension. To me, as an abstract artist, the creative combination of shapes and colors and space is enough to express the beauty and emotions of the world we live in. Representational art reflects what we see around us, and abstract art to me reflects what we imagine inside us. My current work with cantera stone combines my love of an ancient volcanic stone with my own manipulations of wood and metal to complement this very giving stone. Aside from these considerations, I am always anxious to utilize local materials that have formed the art and aesthetic of where I live. 

ESPAÑOL

Biografía

Nacido en un pequeño pueblo fluvial en la frontera de Eslovaquia y Hungría, George Kalmar se mudó de niño a Filadelfia, Pensilvania en 1965. Dos medallas de oro consecutivas en los concursos de artistas jóvenes de Filadelfia lo impulsaron a comprometerse seriamente con la escultura a la edad de 14 años. Asistió a la Universidad de Temple, donde desarrolló un interés por el tallado en madera.

En 1971 comenzó su trabajo de posgrado en la Universidad de Indiana, donde se interesó por la talla de piedra caliza, una introducción a su trabajo actual con piedra de cantera. A la edad de 32 años, decidió mudarse a Los Ángeles para dedicarse a la escultura, la escritura y una carrera editorial profesional. Fue artista residente en el Artcore Center for the Arts durante un período de nueve años. Durante estos años, su trabajo se exhibió en todo el mundo, incluidas importantes exposiciones en Japón, Tailandia y Corea. En 2014 se traslada a San Miguel de Allende para continuar su trabajo con piedra de cantera, madera y hierro. Trabaja en su estudio en Atascadero.

Declaración del artista

La vida para mí es una serie de formas y movimientos. En cada forma hay un detalle geométrico. Estos detalles se componen de líneas y colores y, para un escultor, la muy importante tercera dimensión. Para mí, como artista abstracto, la combinación creativa de formas y colores y el espacio es suficiente para expresar la belleza y las emociones del mundo en el que vivimos. El arte representativo refleja lo que vemos a nuestro alrededor, y el arte abstracto para mí refleja lo que imaginamos. dentro de nosotros. Mi trabajo actual con la piedra de cantera combina mi amor por una piedra volcánica antigua con mis propias manipulaciones de madera y metal para complementar esta piedra tan generosa. Aparte de estas consideraciones, siempre estoy ansioso por utilizar materiales locales que han formado el arte y la estética del lugar donde vivo.