ENGLISH

Since she was little, Hermine had a direct approach to art, since she grew up with her uncle, the well-known Armenian painter, Aram Macharyanre, whom Hermine recognizes as her teacher, with whom she learned music, art history, etc. since she was 6 years old. At age 8 he entered the select group of talented children from Armenia.

Her professional training was carried out in his native country, where the Yerevan Institute of Plastic Arts stands out, entering at the age of 17, and where he specialized in antique miniatures and; despite the fact that it seemed that his personal and professional life was aimed at continuing in his country, where he even carried out various painting and restoration jobs for some museums and studios in Armenia; In October 1999, she decided to move to Mexico after her husband received an invitation to visit Aztec lands from a close friend.

Without knowing the culture in detail, and completely unaware of the language, they decided to undertake the journey that, without planning it, changed their lives completely and forever.

Hermine fit so well into Mexican culture that she had to make a concession in favor of Mexicans, since Demirtshyan, her surname, was practically unpronounceable, upon noticing this difficulty, Hermine, followed the recommendation of a friend and changed her name to Demiro, a pseudonym he has used for 10 years.

ESPAÑOL

Desde pequeña Hermine tuvo acercamiento directo con el arte, ya que creció junto a su tío, el conocido pintor armenio, Aram Macharyanre, a quien Hermine reconoce como su maestro, con quien aprendió de música, historia del arte, etc desde los 6 años. A los 8 años ingresó al selecto grupo de niños talentosos de Armenia.

Su preparación profesional la realizó en su país natal , en donde destaca el Instituto de Artes Plásticas de Yerevan, ingresando a los 17 años, y en donde se especializó en miniaturas antiguas y; a pesar de que parecía que su vida personal y profesional estaba encaminada a continuar en su país, en donde incluso realizó distintos trabajos de pintura y restauración para algunos museos y estudios en Armenia; en octubre de 1999, decidió mudarse a México, luego de que su esposo recibiera una invitación a visitar tierras aztecas, por parte de un amigo cercano.

Sin conocer a detalle la cultura, y desconociendo por completo el idioma, decidieron emprender el viaje que, sin planearlo, les cambió la vida por completo y para siempre.

Hermine encajó tan bien en la cultura mexicana que tuvo que hacer una concesión en favor de los mexicanos, pues, Demirtshyan, su apellido, les resultó prácticamente impronunciable, al notar esta dificultad, Hermine, siguió la recomendación de un amigo y cambió su nombre a Demiro, pseudónimo que utiliza desde hace 10 años.